Авторы статьи: Алена Салангина, Валерия Толочик, студентки 4 курса, специальность : "Перевод и переводоведение"
Этим летом нам посчастливилось стать участниками
программы международного обмена «Work&Travel», прикоснуться к американской
мечте и попасть в самый красивый город штата Огайо – Сандаски.
Сейчас мы вспоминаем, как это все начиналось… Оформление
участия в программе, бесконечный поиск работы, первые переживания. Конечно же,
дело не обошлось без казусов, но теперь, рассказывая об этом, на лицах наших – лишь
улыбка и гордость за то, что мы все выдержали и воплотили давнюю мечту в
реальность.
Первым и значительным плюсом стало то, что билет до
Нью Йорка был с пересадкой в Милане, поэтому нам удалось взглянуть (хоть и из
окна самолета) на частичку Италии и подышать ее воздухом.
Затем мы попали в модный американский фильм, где по
переполненным бутиками улицам ездят желтые такси и, что самое главное, тебя
приветствуют милые американцы. Да… это – Нью Йорк!
Мы провели 2 незабываемых дня в городе, который
никогда не останавливается, и мы, честно говоря, тоже не сидели на месте – за
это короткое время мы успели обойти (в прямом смысле этого слова) весь Манхэттен,
прокатиться на пароходе мимо знаменитой статуи свободы, посетить музей Мадам
Тюссо и Центральный парк.
Переполненные эмоциями, мы сели в автобус и отправились в новый город, где нам, в общем-то, и предстояло провести лето.
С первого взгляда мы влюбились в это место – тихое и
спокойное, безумно красивое и, что самое главное, типично американское.
Отель, в котором мы работали, – это небольшое,
уютное местечко. К нашему счастью, на его территории находился бассейн, где в
жаркие деньки мы проводили все свободное время, и мексиканский ресторан – наша
слабость.
Американцы приняли нас радушно. Все время заботились
и подкармливали нас. Любую проблему (к счастью там их было не много) они решали
в два счета. Словом, мы обрели еще одну семью, с которой расставаться было
тяжело. До сих пор мы передаем друг другу приветы и говорим, как скучаем по тем
денькам.
Незабываемый след в нашей истории оставили настоящие
американские горки, где ты действительно получаешь самые острые ощущения.
Именно там мы узнали, что такое реальный экстрим. К нашему великому счастью, в
городе Сандаски находится парк развлечений «Cedar Point», занимающий вторую позицию в
списке самых старых функционирующих по сей день парков развлечений в США.
Сказать, что мы получили кучу эмоций – ничего не сказать. Первый аттракцион – «GateKeeper», входящий в число
самых экстремальных, – заставил вспомнить всю жизнь от начала до конца, потому,
что когда ты летишь вниз головой со скоростью 110 км/ч на высоте 50 метров,
становится немного не по себе. Зато потом, почувствовав под ногами землю, ты
ощущаешь себя, по меньшей мере, владыкой мира. Мы провели 12 чудесных часов в
этом месте, после чего вернулись в реальность и продолжили спокойную жизнь.
Мы не забудем последние дни в Америке – прогулки,
встречи с друзьями, новые ощущения. Расставаться со всем этим было невыносимо
трудно. Но, несмотря на то, что наша жизнь была похожа на сказку, мы безумно
соскучились по тем, кто с трепетом ждал нас и считал дни до нашего возвращения.
Поэтому, накупив кучу подарков, счастливые, мы сели в самолет, мысленно
поблагодарили эту страну за самое лучшее лето и отправились домой.
В конце хочется сказать,
что любую мечту можно осуществить. Мы доказали это себе и делимся своим опытом
с вами. Главное – точно знать, чего ты хочешь, и идти до конца. Ну а если ваша
мечта похожа на нашу – «Work&Travel» вам в помощь, как говорится!
Комментариев нет:
Отправить комментарий